CUNTRADAS CUNTRARIAS
Ausstellung mit Skizzen, Fotografien und Texten aus dem Libanon, Stadtgalerie Chur, 22. März bis 2. April 2018.
Die unter dem Titel Cuntradas cuntrarias (rätoromanisch für «Gegensätzliche Gegenden») versammelten Arbeiten entstanden während einer Residency in Beirut im Winter 2016/17. Der Aufenthalt wurde von der Lia Rumantscha und der Schweizer Botschaft im Libanon ermöglicht.
Vor meiner Ankunft war der Libanon ein Land, das mir unbekannt war. Fragen nach dem Vertrauten und dem Fremden, entlang von Neugier und Entdeckerlust begleiteten mich durch den dreimonatigen Aufenthalt. Ich liess mich auf eine Expedition sowohl im geografischen wie im künstlerischen Sinn ein.
Diese Ausgangslage verleitete zur Methodik des Seriellen, die denn auch die einzige Konstante von Cuntradas cuntrarias bildet. Die unterschiedlichen Werkgruppen widerspiegeln das sprunghafte Wesen eines entdeckenden Reisenden. Dadurch bewegen sie sich zwischen Dokumentation und Interpretation, Prozess und Produkt.
Im Rahmen der Ausstellung sind zwei Publikationen erschienen: Ein zweisprachiger Ausstellungskatalog sowie Igl emprem cumbat romontsch-arab ever, eine in Rätoromanisch redigierte Textsammlung.
